このメッセージは、ハブのホームページがアクションなしで一定期間開いたままになっている場合に表示されます。これは、セキュリティ上の理由から自動的にロックされます。サイトから切断してから再接続するだけです。