Se os botões/objectos forem truncados, mostrarem mal ou já não forem visíveis no HUB, sinta-se à vontade para reduzir ou aumentar o nível de zoom no seu browser:CTRL + Roda do Rato.

Exemplo com o campo "Intervalos de tempo" não visível (folha de tabela a pedido):