Her er definitionen af en befolkningsekvivalent (PE), som den fremgår af direktivet fra 1991:
"Artikel 2 - stk. 6: "en befolkningsækvivalent (PE)": den biologisk nedbrydelige organiske belastning med en femdages biokemisk iltforbrug (BD05) på 60 gram ilt pr. dag; af denRådets direktiv 91/271/EØF af 21. maj 1991 om rensning af byspildevand ."